Letland, midden negentiende eeuw. Noass Vejagals verlaat de boerderij van zijn ouders en zeilt de wereld over. Zijn broer Augusts blijft als echte landrot aan wal en stort zich op de boerderij. Noass vergaart op zijn reizen roem en rijkdom en bouwt in de kustplaats Zunte een groot stadshuis.
Intussen ontwikkelt zijn dochter Leontine zich tot een rebelse schoonheid. In de stad verspreidt zich het gerucht dat Noass zijn rijkdommen verstopt heeft in een poot van zijn bed en Leontine raakt in de ban van de zoektocht naar haar vaders goud.
Liefde, oorlogen en revoluties brengen de familieleden naar alle uithoeken van de wereld. In een meeslepende stijl, vol humor en mededogen, beschrijft Zigmunds Skujinš de lotgevallen van vijf generaties Vejagals, die parallel lopen aan de belangrijkste gebeurtenissen van de bewogen geschiedenis van Letland van de afgelopen 150 jaar.

Zigmunds Skujinš (1926-2022) geldt als een van de belangrijkste Letse schrijvers van de twintigste eeuw. Wereldwijd zijn er meer dan zeven miljoen exemplaren van zijn boeken verkocht. Hij is nu voor het eerst in het Nederlands vertaald.

Over Het bed met de gouden poot:

‘De Buddenbrooks gaan door – Zigmunds Skujinš’ epos over de Letse natie is een lang over het hoofd gezien meesterwerk van de Europese romankunst. Ondanks alle tragiek straalt het niet de melancholie van het onheil uit, maar juist de kracht van de losbarsting.’

Neue Zücher Zeitung

‘Een grote familieroman uit Letland: na lezing is men een stuk slimmer en heeft men beslist een onovertroffen schat aan verhalen gevonden.’

NDR

‘Skujinš is erin geslaagd een humoristisch en sympathiek portret van verscheidene generaties Letten te creëren in een werkelijk gouden dimensie.’

Frankfurter Allgemeine Zeitung