Rufus Donkers is de zoon van twee doorgewinterde dievegges. Het gezin verhuist om de haverklap, want overal valt wel iets te stelen, maar Rufus wil niets liever dan zich ergens thuis voelen en een normaal leven leiden.
Felix is de zoon van een extreem strenge politie-inspecteur. Hij krijgt voor elke misstap een boete, waardoor zijn leven wel een strafkamp lijkt. Tot Rufus in zijn straat komt wonen en er een nieuwe wereld voor hem opengaat.
De jongens sluiten vriendschap en besluiten hun levens een andere wending te geven. Het enige wat ze daarvoor moeten doen is de meest kostbare postzegel ter wereld stelen. Er is maar één probleem: ze worden per ongeluk afgeluisterd door Viebe, het braafste kind van het universum.