In dit slotdeel van een trilogie zoeken de hoofdpersonages verder naar hun plaats tussen de eilandbewoners op Molokai. Kanani helpt Damiaan op zijn boerderij en verzorgt de dieren; tussen hen groeit een hechte vertrouwensband waarin ook twijfels worden gedeeld. Door de vele sterfgevallen ervaart Kanani de tijd op het eiland als beperkt en wil ze met Kaipo trouwen. Kaipo vindt een huwelijk niet nodig zolang hun genegenheid duidelijk is. Tegelijk kan Damiaan niet vrij handelen, omdat hij zijn oversten moet gehoorzamen en andere plannen voor het eiland heeft.