De urgentie van het menselijk psychische lijden is aanhoudend actueel. Zowel boeddhisme als psychotherapie richten zich op het verzachten en zelfs opheffen van dat lijden. Beiden zijn levende, zich ontwikkelende praktijken en daardoor zijn hun ontmoeting en uitwisseling zeer interessant en relevant. Wijlen prof.dr. Ria Kloppenborg was in Nederland de pionier die onderzoek verrichtte naar boeddhisme als hulpbron bij psychotherapie. Als eerste schriftelijke neerslag van haar onderzoek verscheen onder haar redactie de bundel Boeddhisme en psychotherapie: theoretische en praktische verkenningen (2005).

Om haar onderzoek te kunnen doen, had Ria Kloppenborg de werkgroep, later Stichting Psychotherapie en Boeddhisme opgericht. De stichting bood een podium voor psychiaters en psychotherapeuten om elkaar te ontmoeten, ervaringen uit te wisselen en kennis op te doen. Daartoe organiseerde de stichting in de loop van de afgelopen ruim vijfentwintig jaar meer dan dertig studiedagen, een driedaagse en een conferentie. Hoewel het onderwerp geenszins uitputtend is geëxploreerd, heeft de stichting in haar huidige vorm en opzet haar pioniersrol vervuld en heft zichzelf daarom op.

Deze tweede bundel, De Therapeut en de Boeddha: een doorgaande dialoog, is de afsluiting van het werk van de stichting, twintig – bewogen – jaren later. Gedurende de jaren zijn de stichting en al haar betrokkenen initiator, pionierende actor en getuige geweest van een unieke kruisbestuiving. De bundel is samengesteld uit artikelen van en gesprekken met bestuursleden en enkele anderen die door de jaren heen bij het raakvlak tussen psychotherapie en boeddhisme betrokken zijn geweest. Hier wordt de balans opgemaakt, teruggekeken en de huidige stand van zaken beschreven. De bundel getuigt van een ongekend vruchtbare interactie waarbij men vijfentwintig jaar geleden de wenkbrauwen optrok, maar die inmiddels breed omarmt wordt.